"J'ai été ravi d'avoir un correspondant parce que cela m'a permis de découvrir son pays, son école et je les envie un peu parce qu'ils travaillent moisn que nous et ils savent faire plein de choses : parler l'espagnol, le français, l'anglais. Ils savent danser une vraie danse comme la salsa et pas la tektonik", Ismaïl El M.

"J'ai bien aimé avoir un correspondant parce que cela m'a permis de découvrir ce qu'il aime et ce qui se passe en Colombie. Et je me rends compte qu'on n'est pas trop différent. Et c'était bien de prendre des nouvelles de quelqu'un qui habite en Amérique", Mathis.

"J'ai été ravi de cette correpondance parce que j'ai pu apprendre beaucoup de choses sur la Colombie comme ce que font les élèves quotidiennement, quelles sont leurs traditions. J'ai été avoir content d'avoir parlé à mon correspondant. J'ai trouvé bizarre qu'il n'y ait pas quatre saisons chez eux", Lyazid.

"J'ai aimé avoir une correspondante parce qu'elle m'a donné plein de recettes colombiennes, elle m'a expliqué quelles étaient ses activités périscolaires, comment était sa famille, quelles étaient ses traditions et elle m'a donné son mail pour lui parler", Yasmine.

"J'ai bien aimé avoir un correspondant parce que j'ai remarqué que l'école, ce n'est pas exactement la même que chez nous et qu'ils travaillent moisn que nous", Ismaïl A.

"J'ai aimé avoir un correspondant parce qu'ils m'ont appris plein de choses sur la la géographie de la Colombie, la violence dans les rues et quelques mots en espagnol. Je pourrai communiquer avec lui pendant les vacances par MSN ou par yahoo", Ahmed.

Classe de CM2B

Les élèves de CM2B entretiennent une correspondance scolaire avec les élèves de CM1A de Brigitte Motta, du lycée Paul Valéry de Cali en Colombie.

Quatre lettres ont déjà été reçues et envoyées et chacun a pu découvrir un nouveau mode de vie, une autre culture et s'enrichir de cette ouverture sur le monde.

Un grand merci à nos chers correspondants colombiens et à leur maîtresse pour tout ce travail !

PS : En tant qu'ancienne enseignante de cette école, je fus très heureuse d'avoir renoué des liens avec ses enseignants et des élèves aussi sympathiques !

Valérie caniou

Notre correspondance scolaire