Notre objectif est clair : quels que soient les lauréats, tous les livres présents dans la compétition doivent se partager les fruits et l'édition marocaine tout entière se voir décerner la palme.

Un simple aperçu dans les pages qui suivent montre bien qu'elle la mérite : qui aurait pu croire qu'en trois ans seulement - délai séparant le Prix de cette année de la précédente compétition réservée aux albums - les éditeurs marocains auraient pu aligner une telle « pléiade » de beaux livres, dont on sait combien ils sont lourds à réaliser et particulièrement risqués eu égard à la relative étroitesse du marché national ?

Nous avons souhaité, cette année, un jury composé de personnalités aussi riches et diverses que la liste des ouvrages qui lui sera soumise. Et, toujours soucieux de faire en sorte que les livres, la grâce de les aimer, de les utiliser, de les juger, ne soient pas réservés à quelques-uns mais partagés par le plus grand nombre, nous entendrons, outre le verdict du jury habituel, les voix d'un jury des lecteurs - ou des spectateurs, puisqu'en l'occurrence, avec ces livres, il s'agit aussi d'images. . . Des urnes placées dans les Instituts français de Casablanca, Meknès et Rabat, ainsi que dans la salle d'exposition de notre Service culturel permettront pour la première fois de recueillir les suffrages de ceux qui auront fait leur choix parmi les ouvrages présentés. Là encore, tout le monde - ou presque. . . - gagnera, puisque cinquante votants tirés au sort recevront le titre qui aura réuni la majorité des suffrages.