« Au-delà des frontières » réunit dix reporters d'images de la scène internationale photographique, qui présentent plus de 180 photos. Cette exposition explore la symbolique des frontières comme lieu émergent de dissensions, de révoltes, d'abnégations ou encore d'espoirs.

Thème de la conférence "Résister c'est créer". Philosophe et psychanalyste, Miguel Benasayag, est l'auteur de nombreux ouvrages et essais tels que « La fabrication de l'information » (avec Florence Aubenas, La Découverte, 1998),...

La Confédération des Elèves, Etudiants et Stagiaires Africains Etrangers organise une journée permettant de faire découvrir la culture des pays du Congo, Sénégal, Mali...

Depuis toujours les adultes ont donné, transmis quelque chose aux enfants. En contant, on leur transmet la langue, l'apprentissage de la vie, l'éventail des sentiments humains, l'origine des choses.

L’AFM fait revivre le cinéma à El Jadida le temps du festival. Des projections publiques de films d’animations qui savent aussi bien raconter des histoires aux enfants que parler des sujets des grands [...]

Une semaine de cinéma pour permettre d'appréhender le cinéma marocain (et, à travers lui, le Maroc dans son ensemble) dans la continuité de son histoire contemporaine. La situation du cinéma marocain a longtemps été très paradoxale. Des pays du Maghreb, le Maroc est celui qui a bénéficié le plus tôt d'infrastructures pour faire des films.

Thème de la conférence: Médias manipulés ou manipulateurs? Journaliste indépendant, Thomas Deltombe est titulaire d'un DEA en histoire comtemporaine et diplômé de l'Institut d'Etude Politique de Paris II...

Hamed Bouzzine est né au Maroc, à la frontière du Sahara, dans la tribu berbère des Aît ou Moussa. Ce conteur et musicien se situe à la limite du monde touareg et arabo-berbère.

En lien avec l’exposition Le courrier s’expose, et en collaboration avec la Poste, l’Alliance franco-marocaine d'El Jadida organise pour tous ses adhérents un concours d’enveloppes à illustrer.

Pour tous les amoureux de la bande dessinée, le mois de mai sera le rendez-vous tant attendu.

La Confédération des Élèves étudiants et Stagiaires Africains étrangers au Maroc (CÉSAM), représentante de 12 nationalités d’Afrique, reconduit cette année sa journée culturelle en collaboration avec l’AFM.

De la vie intense de Georges SIMENON au mystère de son œuvre, abondante et profonde, les panneaux nous présentent également les origines de la création de son très célèbre personnage de romans policiers : Jules Maigret.

Mettant la francophonie à l'honneur l'Alliance franco-marocaine s'est associée avec la délégation Wallonie Bruxelles du Maroc pour une programmation riche et variée sur la région de la wallonie. Au programme conférences, projection, animation, ...

Dans son pays d’origine, le Cameroun, les chauffeurs de taxi l’interpellent de Yaoundé à Maroua, « Hé ! Monsieur ABATCHA ! » car ils l’ont vu dans une douzaine de séries télévisées, dans des films ou sur les scènes des théâtres ou des centres culturels où il se produit.

Fondé en 1998, Mazagan est un groupe dont tous les membres sont originaires, comme son nom l’indique, d’El Jadida. Les styles musicaux variés de Mazagan reflètent son appartenance à la culture orientale.

Un jeune prince en quête d’aventures erre, loin de son pays, à la recherche d’une princesse retenue prisonnière par un méchant. Il désespère, car à ce jour, il n’a découvert aucune cause à défendre.
Salle du parc Hassan II le 17/01 à 17h30 Représentation spéciale à la maison des jeunes d’Azzemour le 18/01 à 16h00

Inoubliable dans interprétation d’Harpagon, Abder OULDHADDI s’est intéressé à une œuvre majeure de Tahar BEN JELLOUN « Moha le fou, Moha le sage » pour son adaptation au théâtre. C’est en résidence à l’Institut français de Casablanca que la pièce a été mise en scène par David AYALA qui explique ainsi son choix du texte : « La voix de Moha est de celle qui ne s’éteindront jamais et qui, même sous les tentatives d’étouffement, continueront de clamer et dénoncer l’injustice dont les hommes sont trop souvent victimes. […]

« Rédigé à l’époque des soulèvements d’Indochine ou de Madagascar, en un temps où les opinions croyaient pouvoir porter l’humanité vers un avenir radieux, il est cruel de constater l’abîme qui s’est créé entre ces grandes espérances et la réalité actuelle. »

L'association Écritures Vagabondes a pour vocation d'organiser des résidences d'auteurs dans les pays francophones du Sud. Chacune de ces résidences dure un mois et réunit une dizaine d’écrivains de tous horizons. Les auteurs vivent ensemble durant la résidence et consacrent leur temps à des activités qui les font entrer en interaction avec la culture et la réalité du pays. Cette expérience aboutit à la création d’une œuvre de fiction (théâtre ou récit) inspirée par le séjour.

Le Duo Alba s'est illustré sur la scène internationale et a été finaliste au prestigieux « Concours International de Guitare de la Havane », à Cuba, où il a reçu les félicitations du jury, et a remporté le deuxième prix au « Concours International de musique d’Ensemble de l’U.F.A.M. », à Paris.

Portraits d'enfants dans les médiathèques, c'est sous ce thème que le public peut découvrir, de janvier à mai, une exposition de photographies des enfants qui fréquentent les médiathèques des dix instituts français, réalisée par Khaled Souqbi, bibliothécaire à l'Institut français de Fès et photographe amateur déjà primé au Maroc.

25 mai à 18h00 Salle de projection (Parc Hassan II) ENTREE GRATUITE

Spectacle tout public à partir de 8 ans au théâtre municipal le mercredi 7 mai à 18h30

La médiathèque de l'Alliance organise un concours pour élire les meilleurs détectives les 23 et 26 octobre prochains. Les inscriptions doivent être enregistrées à la médiathèque Faouzia pour le 19 octobre dernier délai.

Logée dans une villa pleine de charme, avec son jardin où s'épanouissent les plantes grasses et les bougainvilliers qui ornent une suite d'arcades, l'Alliance française a trouvé sa place à El Jadida...

En partenariat avec la Délégation provinciale du Ministère de l'Education nationale. Rendez-vous cinématographique de cette rentrée 2006. Le Mois du film documentaire existe depuis 2000 et se déroule chaque année en novembre. Il a pour objectif de montrer et faire aimer ce genre cinématographique au plus large public possible. Pour la 7ème édition de cette manifestation, l'AFM propose au travers de deux films documentaires, de retracer le processus historique qui a abouti à l'Indépendance du Maroc. L'occasion également de rendre hommage à ceux et celles qui évitèrent, grâce à leur résistance et à de courageuses négociations, l'engrenage de la violence.

Conte : François PLACE - Chorégraphie : Alfred ALERTE Largement inspirée de la culture Antillaise, ce spectacle se construit autour d'un conte, sur les thèmes de l'air, la terre et l'eau. Ces éléments accompagnent le personnage principal dans son parcours initiatique. Leur présence est intimement liée à sa propre histoire. Ses émotions, de sa naissance à sa maturité, s'expriment à travers les costumes, la musique, la chorégraphie et la lumière. Conçu également comme une métaphore de la naissance du monde, j'ai voulu ce spectacle comme une invitation au voyage et au rêve, afin d'éveiller limaginaire du spectateur.

Cette exposition « Le Maroc à contre-jour », composée de photographies et de textes littéraires de Pierre Loti (1889) à Myriam Jebbor (2006), est une promenade poétique originale à travers le temps et l'espace. Jean-Claude Laffite, journaliste et artiste photographe, a promené son objectif durant quinze ans, dans l'intimité profonde du Maroc, avec le désir d'offrir une vision personnelle, empreinte de mystère, de sensualité, de rêverie...

De Guillaume Le Touze - Mise en scène Jean-Pierre Amiel En Afrique du Sud, des murs séparent le monde des Noirs et celui des Blancs. Du côté des Noirs, il y a la grand-mère, Ndebala et ses deux petits enfants, Joy et Lance. Du côté des Blancs, il y a Janus et sa famille. Janus s'ennuie dans un monde de riches qui n'a plus d'histoire à raconter aux enfants. Toute la journée il écoute, caché derrière le mur la grand-mère noire qui raconte, en se saoulant à l'eau, l'histoire de l'homme le plus beau du monde et d'un crocodile effrayant. Comment résister ? Comment franchir le mur ?

Pettson et Picpus Réalisé par Albert Hanan Kaminski Durée: 74 mn

En partenariat avec la Faculté des Lettres et des Sciences humaines - Université Chouaïb Doukkali d'El Jadida. Professeur de littérature à la Faculté des lettres de Meknès, Khalid ZEKRI est l'auteur de plusieurs articles consacrés aux littératures francophones du Maghreb. Il a publié en 2004 Incipit et clausules dans les romans de Rachid Mimouni et en 2006, il a dirigé le numéro 37 de la collection Itinéraires et Contacts de Cultures intitulé Abdelhak Serhane : une écriture de l'engagement. Il est également chercheur au CENEL Université Paris XIII (Centre d'Etude des Nouveaux Espaces Littéraires) et membre de la SFLGC (Société Française de Littérature Générale et Comparée).

Lundi 11 février au lycée Charcot Mardi 12 février au lycée Cadi Ayad et lycée Ibn Kahldoun A l'occasion de la 14ème édition du salon International de l'Edition et du livre de Casablanca du 8 au 16 février, l'Alliance Franco Marocaine organise une rencontre avec Samira El Ayachi sous le thème, La vie rêvée de Mademoiselle S.

Cette exposition est une sélection de quelques Suvres de la 2ème édition des rencontres internationales de la photographie de Fés organisées par l'Institut français de Fés. "A chacun sa ville" est le thème et le fil conducteur de ce parcours,une invitation au voyage...

Un drôle de petit duo nous entraine dans son deux pièces, occasion d'un spectacle ou la jonglerie et la magie s'allient dans l'humour et la poésie. Un décor mobile leur offre un terrain propice aux jeux amoureux , aux disputes, aux curieuses explorations.

ZELLIGE: Histoire, technique, compositions

Tous les samedis à partir du 7 janvier 2006 à 15 heures

Le genre Les Miniatures de la Licorne -Chère Famille ! est un spectacle « petite forme » c'est-à-dire autonome et léger techniquement : un spectacle pour deux siamois, une table et une boîte à outils. Théâtre d’objets, Chère famille ! est un spectacle de « petite taille » pour émerveiller et peut-être inviter à aimer ce qui est hors normes.

Le court métrage, souvent considéré comme le parent pauvre du cinéma a permis à de nombreux jeunes réalisateurs de se former et de « se faire un nom ». Ce cycle de connaissance nous permet de découvrir toute la richesse, l’inventivité et la poésie de ces créateurs. Chacun de ces courts métrages nous entraîne à sa manière à la découverte d’une Afrique toujours plus vivante, toujours plus étonnante, complexe et infiniment riche de ses identités.

On ne présente plus Sanaa Maharati aux Jdidis ! Sa carrière débute en 1998 avec une participation au festival de Rabat et de Fès.

«On marche» Festival international de Danse contemporaine de Marrakech.

Salle Chaïbia Tallal - Cité Portugaise du mardi au dimanche de 10H30 à 12H30 et de 14H30 à 19H00 Vernissage le Jeudi 10 janvier à 18H30 En partenariat avec la Direction régionale de la Culture - Doukkala Abda. Jean-Pierre Giacobazzi est né à Toulon (France) en 1941, il est décédé le 30 juillet 2007. Il a habité jusqu'en 1961 le village du Revest qui a vu naître sa vocation artistique. Depuis 1970, date de sa première exposition, il n'a eu de cesse d'enrichir et de développer son univers pictural en osmose avec des lieux et espaces qui hantent son imaginaire et qu'il va, en retour, marquer de son empreinte.

*Journée porte ouverte le 07 février de 10h00 à 20h00 Vernissage à 18h00 Au centre Dar Al Amal pour les enfants en situation précaire. *Médiathèque de l'AFM du 10 au 28 février.

Exposition photgraphique: "Regards sur une Indépendance: Quinze grands reporters français témoignent".

Jean Gagnepain est préhistorien, conservateur du Musée de Préhistoire des Gorges du Verdon à Quinson, dans le département des Alpes de Haute-Provence. Il est rattaché à l'UMR 5198 du CNRS et au Muséum National d'Histoire Naturelle de Paris.

Abdelkébir Khatibi, sociologue et philosophe de formation, est un ecrivain protéïforme. Romancier, poète, essayiste, dramaturge, critique d'art, philosophe du langage et de la politique... A. Khatibi a exploré avec un égal bonheur toutes les voies de la création littéraire.

Le centre de Sidi Moussa, géré par l'AMESIP et basé à Salé, accueille, comme outil de réinsertion, l'Ecole de cirque de « Shems'y » qui offre à de jeunes enfants des rues la possibilité de devenir des artistes circassiens.

Cet art martial déguisé en danse développe la force, l'agilité, la discipline et l'expression corporelle. Il s'agit d'un jeu athlétique qui fait appel à la souplesse et à la maîtrise du corps. Il n'est pas question de gagner des points ou de franchir la ligne d'arrivée ; c'est un jeu au cours duquel les participants rivalisent d'adresse, d'élégance et de malice avec dextérité et résistance musculaire. Dans la pratique, les coups ne sont pas portés mais les adversaires se frôlent avec une grande rapidité. Les combattants sont normalement vêtus d'un pantalon blanc.

Mine de rien Réalisé par Jacques Remy Girerd Durée: 100 mn

Poète et nouvelliste, il a reçu le prix de Radio France internationale pour sa nouvelle « L'oeuf » publiée dans le Passé postérieur (Sépia).

Hamid Skif, Mohamed Benmebkhout de son vrai nom, est né à Oran. Il se fait connaître à dix-huit ans, après la publication de ses poèmes dans une anthologie consacrée par Jean Sénac à la jeune poésie algérienne d'expression française.

La tournée FICAM® Maroc célèbre ses cinq ans cette année. Une opération initiée par lInstitut Français de Meknès et le Service Cinéma de lInstitut Français de Rabat, en partenariat avec les Conserves de Meknès - Aïcha ainsi que le Service de Coopération et daction culturelle auprès de lAmbassade de France à Rabat. Douze villes participeront à cette grand fête du film danimation du mercredi 14 mai au dimanche 29 juin 2008 (dans lordre chronologique) : Fès, Casablanca, Kénitra, Rabat, Marrakech, Essaouira, Agadir, Safi, El Jadida, Tanger, Tétouan et Oujda.

Résidence artistique avec le soutien de la municipalité d'El Jadida. Dans le cadre de l'initiative au développement de la danse contemporaine au Maroc, Brahim Sourny, artiste chorégraphe marocain et directeur de la Cie Onze=1+1, propose un programme de sensibilisation à la danse contemporaine et de pratique chorégraphique composé d'ateliers et de rencontres pour différents publics.

Exposition itinérante réalisée par l'Institut de Recherche pour le Développement (IRD) pour le Ministère des Affaires étrangères.

L'oeuvre d'André Elbaz est multiple, si bien que pour présenter une rétrospective au Maroc il a fallu conjuguer les efforts des Instituts français de Rabat, Fès, Casablanca et l'Alliance franco-marocaine d'El Jadida.

Pièce mise en scène par Karim Troussi, interprété en arabe dialectal, par Amal Atrach, Liela El Fadili, Najat El Ouafi, Abdelah Didan , Mohammed El Ouaradi...

Thème de la conférence: La décolonisation du pensée au Maroc. A la suite du professeur Edward Saïd qui s'est appliqué à disséquer le discours « orientaliste ». produit...

A l'Alliance, êtes-vous plutôt Tintin, Milou ou Capitaine Haddock ? La médiathèque de l'AFM organise, pendant deux mois, des projections de films « Les aventures de Tintin » tous les samedis après-midi à 15 heures 00.

Une formule originale pour un spectacle qui l’est tout autant. L’action se passe dans un bar d’une station balnéaire. Dario, le patron du bar, n’est pas là, alors Stephan se sert tout seul…

Dans le cadre de la journée de la Francophonie, c’est au tour d’un autre pays membre de l’OIF d’être à l’honneur à l’Alliance franco-marocaine d’El Jadida : après la Belgique, le CANADA.

La CÉSAM, Confédération des Élèves étudiants et Stagiaires Africains étrangers au Maroc, représentante de 12 nationalités d’Afrique, reconduit cette année sa journée culturelle à El Jadida. Nous emmenant à la découverte de leurs différents pays, leurs coutumes, leurs traditions et leur histoire, ces étudiants ont choisi de s’attacher plus particulièrement cette année aux thèmes « des perspectives de développement pour l’Afrique »

De nombreux jdidis ont exprimé le désir de mettre à l’épreuve leur connaissance de la langue française. Le moment est venue de venir souffrir sur les délices de la concordance des temps et des chausse-trappes (à moins que ce ne soit chausse-trapes ?) de la langue française

Les élèves des cours de français de l’Alliance sont invités à réaliser, par groupe, un panneau accompagné d’un exposé présentant le Canada. Les informations et les consignes sont disponibles auprès des enseignants des cours de français de l’Alliance.

Dans le cadre du printemps des poètes,Amal Ayouch nous présente une lecture des textes de Djalâl-od-Dîn Rûmî

L’Alliance s’associe aux festivités du mois de Ramadan avec quatre concerts organisés tout au long du mois qui permettront d’accueillir un panel représentatif de la création musicale jdidi avec entre autre 5 groupes soutenus par l’A.F.M et un groupe de musique traditionnelle.

Connaître et appréhender les ficelles de la création théâtrale et du spectacle vivant. www.lesfaiseursdepluie.com Le but essentiel de cet atelier est de proposer une formation originale qui suivra le parcours d'une création artistique mais aussi une boîte à outil pour de futurs formateurs ou metteurs en scène. LE SAMEDI 03 NOVEMBRE : PRESENTATION D'UN CHANTIER OUVERT AU PUBLIC

Tous les samedis après-midi à partir du 12 novembre. A 15 heures 30.

Du mardi au dimanche de 10H30 à 12H30 et de 14H30 à 19H00 Vernissage le samedi 10 novembre à 18H00 en présence de l'artiste Artiste plasticien Né en 1970 à Casablanca, Maroc Professeur d'arts plastiques Vit et travaille à Essaouira, Maroc web: www.rafgalerie.com

Mercredi 18 janvier à la médiathèque à 19 heures

Planétarium: la tête dans les étoiles Le planétarium : c'est une salle de spectacle de type "cinéma" dont l'écran est un dôme de quelques mètres de diamètre ; elle est dédiée à la représentation du ciel étoilé grâce à un appareil de projection, le simulateur d'étoiles ou "planétaire", conçu pour projeter l'image de la voute étoilée, des constellations, du mouvement des planètes dans le ciel, etc... "Ciel miroir des cultures" est une exposition qui complète et alimente la visite du planétarium.

Etienne Yver a proposé « une conversation artistique » à Yassin Adnan. Ils ont travaillé ensemble sur la thématique du voyage, chacun avec son langage : la peinture pour l'un, l'écriture pour l'autre. VERNISSAGE LE SAMEDI 5 AVRIL A 18H30 A LA GALERIE CHAÏBIA TALLAL - CITE PORTUGAISE

Le jeu Concours "spécial contes" s'inscrit dans le cadre de Lire en Fête , manifestation littéraire organisée par les alliances franco-marocaines et les instituts français ainsi que le Service de Coopération et d'action culturelle de l'Ambassade de France , durant le mois d'octobre 2008

Le Chantier Chorégraphique El Jadida 2008 est un atelier d'initiation, de formation et de création de danse contemporaine mené par Sabine Massonnet et Brahim Sourny, artistes chorégraphiques de la Cie . Cette intervention , du 10 au 29 novembre sera dédiée à la création qui aura pour première date, une présentation dans la cité portugaise lors du DBM Meeting organisé du 4 au 7 décembre 2008 à El Jadida. Cette création sera, en 2009, affinée et présentée au Maroc et ailleurs

Célébrons ensemble le Mois Sacré. L'Alliance franco-marocaine, en partenariat avec la Direction régionale de la Culture des Doukkala Abda, s'associe aux festivités du mois du Ramadan en proposant 6 concerts gratuits en plein air au sein de la Cité Portugaise. Ces Nuits du Ramadan nous permettront d'accueillir un panel représentatif de la musique spirituelle traditionnelle du Maroc, un répertoire ancestral toujours porteur de modernité. Loin des discours intellectuels et des courants de pensées, la spiritualité vivante s'exprime dans un langage universel, celui de la musique. La Culture dispose du pouvoir incomparable de participer au développement social et économique d'une région, d'une nation, comme à son rayonnement international. Grâce à cette dynamique impulsée par les acteurs culturels dans la Province d'El Jadida nous invitons le public à vivre une expérience au-delà de ce que nos cinq sens parviennent à décrypter. Un mystère, un envoûtement imprégnant les murs de la Cité Portugaise du son magique du guembri, du qraqeb, t'bal, tarija&.. MAÎTRES ANDALOUS, MAÂLEMS GNAOUA ET AISSAOUA VOUS DONNENT RENDEZ-VOUS APRES LE ICHAÂ (21h30).

Inscriptions et renseignements à l'Alliance Franco-Marocaine d'El jadida

Sensibilisation à la création et pratique artistique en direction des jeunes du centre Dar al Amal

Les bijoux : couleurs, figures et mystère. Docteur d'Université, Abderrahmane Ajbour est enseignant-chercheur et membre du laboratoire d'Etudes et de recherches sur l'interculturel (LERIC) à la faculté des Lettres et des Sciences humaines d'El Jadida. Dans ses travaux, il porte un regard multidisciplinaire sur certains aspects de la culture marocaine traditionnelle et contemporaine.

La Médiathèque de l’Alliance Franco-Marocaine d’El Jadida, propose à ses jeunes lecteurs une nouvelle animation : L’Heure du Conte

60 ème anniversaire de la Déclaration universelle des Droits de l'Homme. Adoptée le 10 décembre 1948 par l'Assemblée Générale des nations Unies, cette déclaration énonçait pour la première fois de façon détaillée les droits et les libertés de chacun , quels que soient sa religion , sa nationalité, son sexe ou la couleur de sa peau . Pour la première fois , la communauté internationale tout entière affirmait que les droits de l'Homme et les libertés fondamentales s'appliquent à tous, en tout lieu , 1948 constitue à ce titre un moment unique dans l'histoire de l'humanité.

Formation au jeu d'acteur théâtral et cinématographique initiation aux techniques cinématographiques.

Guerre et santé de Michel Vuillermet France/1996/vidéo/52 60ème anniversaire de la Déclaration Universelle des droits de l'Homme.

En janvier 2008, Sabine Massonnet et Brahim Sourny, de la Cie 11.org, ont donné un atelier de danse contemporaine aux hip-hopeurs, comédiens ou autres jeunes d'El Jadida. Cette intervention fait partie intégrante de la démarche entreprise par la Cie 11.org depuis 2006 : contribuer au développement de la danse contemporaine au Maroc.

Après la petite ville de Cook en Australie, le Sichuan en Chine, le village de Rochechouart en Europe et la ville de Mazagao Velho au Brésil Le cinquième Centre d'Art contemporain fantôme sera inauguré à El Jadida/Mazagan au Maroc, une implantation sur les cinq continents.

Conteur "Leebkat en Wolof du Sénagal" et musiscien né au Sénagal. Souleymane Mbodj se consacre depuis de nombreuses années à la transmission de contes africains en milieu scolaire.

Suite à une résidence d'artistes à la cité des Arts à Paris, Khalid Souqbi, jeune photographe marocain, nous livre un regard singulier sur Paris.

Alain Tarrius , nouvelles migrations, nouveaux cosmopolitismes dans le contexte de mondialisation. AlainTarrius est professeur de sociologie et d'anthropologie urbaine à l'université de Toulouse le Mirail. Il exerce ses activités de recherche dans le cadre des laboratoires CNRS MIGRINTER de Potiers et CADIS de l'EHESS.

Une contrebasse voyage avec son musicien aux quatre coins du monde... Elle est déjà partie autour de l'Atlantique, à pied autour du Mont Lozère et dans les montagnes du Népal, en vélo sur les routes de France et arrive au Maroc. Les écoliers des différents pays se découvrent à travers les projets éducatifs et culturels de cette association.

Stage de 5 jours avec 3 professeurs - 20 heures de cours (4 heures/jour) Initiation à la Capoeira : sa culture, son origine, ses bases. Etude des différents mouvements, entraînement individuel, approche musicale. Roda : entraînement à plusieurs et préparation du spectacle de clôture. Chaque cours est précédé d'une séance d'échauffement d'1 heure.

Depuis quelques décennies, le soufisme attire un nombre croissant d'Occidentaux tandis qu'un certain islam, bien souvent, fait figure de repoussoir. Pour autant, les soufis contemporains n'entendent pas laisser l'islâm - cette « mise en harmonie avec l'ordre cosmique » - en pâture à ceux qui, de part et d'autre, défigurent actuellement cette religion.

La conteuse Danie Ferreira sera dans les locaux de l'Alliance pour une animation autour du conte pour enfants. Depuis toujours les adultes ont donné, transmis quelque chose aux enfants. En contant, on leur transmet la langue, l'apprentissage de la vie, l'éventail des sentiments humains, l'origine des choses. Pour l'enfant, le conte est une évasion dans l'imaginaire et un début d'adaptation à la réalité.

Bartal est un conte. Par sa dimension poétique, il permet de parcourir au travers du voyage initiatique de Bartal, l'itinéraire des enfants de Shems'y. Le cirque offre une transposition parfaite des obstacles que Bartal devra franchir pour s'accomplir. La forme du cercle, rappelle celle de l'« halka » et des voyages que le conteurs propose dans la rue marocaine.

Belaïd Belhaoui aime croquer les scènes de la vie quotidienne d'Essaouira et ses environs. Belaïd Belhaoui dessine depuis son adolescence ; il aime croquer les scènes de la vie quotidienne marocaine. Pour saisir ces instants fugaces, restitués avec une grande spontanéité, l'artiste privilégie les techniques classiques, la souplesse du lavis, du pastel et du fusain. Il participe à de nombreuses expositions individuelles et collectives au Maroc et à l'Etranger, notamment en France, à La Rochelle, ville jumelée avec Essaouira.

Cette manifestation célébre pour la troisième édition consécutive la littérature contemporaine de langue française. Lundi 16/04 à 16h00, salle de l'Académie régionale de l'Education, table ronde avec la participation de Fatou Diome, Seddik Rabbaj, Brigitte Giraud et Bernard Magnier (modérateur). Maridi 17/04 à 15h00, Lycée Bir Anzarane, rencontre débat.

Abdellah Dibaji est né à Azemmour, il vit et travaille à El Jadida. Il a fait l'école des beaux-arts de Liège (Belgique), avant d'embrasser la carrière de l'enseignement, d'abord comme professeur, ensuite comme inspecteur d'éducation artistique.

En partenariat avec L'Association AT'ART, l'Association provinciale des Affaires culturelles et le Laboratoire d'Etudes et de Recherches sur l'Interculturel (Faculté des Lettres et des Sciences humaines - Université Chouaïb Doukkali). Le programme détaillé de ces journées sera communiqué ultérieurement. Sont d'ores et déjà prévues des tables rondes avec des universitaires marocains, une exposition de peinture, signature et rencontre avec Driss Chraïbi.

Le groupe nigérien Mamar Kassey nous conduit aux confins du Sahel avec des rythmes empruntés à diverses cultures :Haoussa, Djerma, Peul ou Songhaï -, mais modernisés. Fondé en 1995, Mamar kasse, avant tout un groupe de scène, a su s'imposer rapidement dans toute l'Afrique de l'Ouest, en transcendant le poids des traditions pour donner une dimension internationale à la musique nigérienne. Cela lui a valu d'être la révélation des Nuits atypiques de Langon, une manifestation musicale du sud-ouest de la France.

La Compagnie de l'Uppercut présente un duo de Pulse Poésie dans le cadre du "Printemps des Poètes". Deux comédiens sur le plateau, sans décor, sans artifices, simplement armés de leur voix, de leur force de conviction pour s'adresser au public. Un assemblage de mots poétiques, de textes forts, scandés, rythmés, slamés. Une sorte de joute verbale pour dire sa révolte, ses interrogations, la société...

Spectacle écrit et raconté par : Ratiba MOKRI - Mise en scène : Marja NYKANEN - Bande-son : Eric BANSE & Ratiba MOKRI. Une femme vient installer son atelier pour peindre, elle pense à des souvenirs d'enfance. Née dans une famille nombreuse maghrébine, elle raconte sa mère, son père, ce qui les caractérise, les liens qui se sont tissés entre elle et eux.

Comédien, réalisateur et auteur de Vivre à l'Arrache Ed. Eddif / Non lieu 2006. El Driss, de son vrai nom Driss El Haddaoui est né au Maroc, a vécu son adolescence à Clermont-Ferrand avant de s'installer à Paris comme réalisateur et comédien. Il est surtout connu pour sa participation à la série télévisée P.J .

« Les Gens d'ici ». Edité chez l'Harmattan, est un recueil de 13 nouvelles où l'auteur raconte à des moments très particuliers des tranches de vie à vif, évoquant des scènes publiques et privées, voire mêmes intimes à l'image de la vieille fille célibataire. Le style caustique et la rhétorique apparentée à l'humour et l'ironie sont le point fort et l'éloquence même de ces nouvelles qui sont contées par cet écrivain académiquement narquois, lui qui avait soutenu en 1996, à Paris-Nord, sa thèse de doctorat sur le thème récurrent de l'ironie.

Laurent Vidal est maître de Conférences à l'Université de la Rochelle. Il s'intéresse aux sociétés urbaines.

Atelier dirigé par Danièle et Marc Keim. La marionnette : expression, communication et maîtrise de la langue. "Peut-être que la marionnette sait exprimer ce que nul n'ose dire sans masques, certaines parviennent à traduire les plus subtiles et les plus violentes émotions "(Grégoire Callies). Ce doit être l'occasion d'être dans de réelles situations de communication et d'expression, des situations fonctionnelles qui ont du sens, des situations de communication positive car constructive.

"Printemps des Poètes" - La Compagnie de l'Uppercut - Damien Noury et Antoine Faure - De l'oral à l'écrit, de l'écrit à l'oral - Stage de 4 jours avec 2 artistes - 12 heures de cours (3h/j) - Le Slam...Qu'est-ce que c'est ? Le Slam c'est pas un style, c'est pas un genre, c'est pas une performance Le Slam c'est dire ce que l'on sent, ce que l'on voit, ce que l'on vit Le Slam c'est le goût et l'expression de chacun Le Slam c'est une parole partagée.

Certains considèrent la musique comme pure divertissement, alors qu'en fait elle est l'une des plus intimes réflexions d'une culture. Comme d'autre modes d'expression artistique...

Dans le cadre de la coopération culturelle franco-marocaine, l'Alliance en collaboration avec le groupe Naili organisent une session de stage sur la découverte et l'approfondissement de la culture hip-hop.

En partenariat avec la Délégation provinciale du Ministère de l'Education nationale d'El Jadida et l'Association El Moltaka des Jeunes pour le Développement. Aux Horizons de la Physique se compose d'une série de quinze affiches qui présentent l'actualité de la recherche française en physique. Ces affiches, sous forme de questions ludiques reprennent les grands thèmes développés lors de l'année Mondiale de la physique, tels que la santé, l'environnement, la matière, ou encore l'univers.

En partenariat avec la Faculté des Lettres et des Sciences humaines, Université Chouaïb Doukkali d'El Jadida. Qu'est-ce que l'obscurantisme aujourd'hui ? Qu'est-ce que l'obscurantisme dans un monde marqué par le terrorisme, par les extrémismes religieux et politiques, par ce que certains nomment « le choc des civilisations » ? Au lieu de rendre possible une réflexion critique sur nos sociétés actuelles, ce terme semble plutôt faire l'objet d'usages polémiques ou galvaudés. Pour comprendre ce qu'est l'obscurantisme aujourd'hui, peut-être faut-il commencer par regarder l'histoire ?

Berbères est le nom sous lequel sont connues les populations qui vivent dans un grand quart nord de l'Afrique, de l'est du Nil aux rivages de l'Atlantique et à la boucle du Niger. Ils se nomment eux-mêmes Imazighen ou « hommes libres ».

C'est dans L'écrivain, paru en 2001. que Yasmina Khadra dévoile sa véritable identité . De son vrai nom Mohamed Moulessehoul, il avait déjà publié sous ce nom nouvelles et romans en Algérie. Officier dans l'armée algérienne, il a participé à la guerre contre le terrorisme. Il a quitté l'institution en 2000, avec le grade de commandant, pour se consacrer à l'écriture. Morituri , premier volet d'une trilogie policière, le révèle au grand public. Aujourd'hui écrivain internationalement connu, Yasmina Khadra est traduit en 14 langues. et L'Attentat devrait être adapté au cinéma prochainement.

Cécile Oumhani est une écrivaine franco-britanno-tunisienne. Elle a grandi entre le français et l'anglais, dans un environnement multiculturel. Agrégée d'anglais, elle est actuellement maître de conférences à l'Université de Paris XII.

Recherche documentaire informatisée : présentation et méthodologie générale

Le spectacle de fin d'année aura lieu au théâtre Municipal.Cette année,le théâtre est à l'honneur avec l'interprétation de deux pièces.Ne manquez pas cet évènement et soyez nombreux à venir encourager les apprenants de l'Alliance !

Roberto Tricarri est un pianiste, accordéoniste, chef dorchestre et compositeur. Après des spectacles de danse et de théâtre, il se consacre avec bonheur depuis 20 ans à la création musicale sur films muets. Sherlock Junior produit et mis en scène par Buster Keaton. Un grand Buster Keaton, où celui-ci évolue dans un comique à l'état pur. Laissons plutôt Robert Tricarri lui-même en parler : "Un jour, Buster Keaton est venu faire des claquettes sur mon piano.

Des nouveautés... Des rencontres littéraires... Un concours de nouvelles... Du 18 au 27 octobre : Les livres parlent d'El Jadida. Le 19 octobre 2007 : « P'tit sel de Doukkala » de Hassane NAJEH. Rencontre - signature à 17H00 à la médiathèque. Le 20 octobre 2007 : dessine ta ville. Atelier de création artistique pour les jeunes créateurs Jdidis âgés de 10 à 12 ans, animé par Mademoiselle EN-NIBRAS Latifa professeur à l'Alliance. Le 19- 20 octobre 2007 : Le Web Jdidi. Une sélection de signets (sites internet) sur la ville d'El Jadida est à votre disposition à la médiathèque de l'Alliance.

Groupes Jdidis en première partie. Les cinq rappeurs de H-Kayne marchent comme un seul homme vers le succès. Leur rap total, jamais à court d'inventions, notamment dans le maniement de la darija, conquiert les foules. Et ils libèrent le genre de son image sulfureuse. Site web: http://www.h-kayne.com/

Photographies de Thami Benkirane spécialiste de la phonétique expérimentale.

Séance de contes pour enfants et adultes.

Le programme officiel de la fête de la musique : édition 2007

Crée en 1999, le printemps des Poètes fêtera en 2006 sa huitième édition; chaque année plus de 12000 manifestations voient le jour en france et à l'étranger.

Du 7 au 21 février

du 2 au 23 mars 2006

L'Alliance Franco-Marocaine d'El Jadida en partenariat avec la Direction régionale de la Culture des Doukkala-Abda célèbrent les nuits du ramadan par six concerts qui ponctueront ce mois sacré. Ces nuits sont un rendez-vous ouvert, un moment de partage et d'échange autour de musiques spirituelles et traditionnelles. L'année dernière l'initiative des Nuits du Ramadan a remporté un grand succès, les concerts sont gratuit, ouvert à tous et ont lieu en plein air dans le site magnifique des Terrasses de la Citerne Portugaise à 21h00. Des nuits conviviales et musicales.