Le Journal Scolaire
Accueil
Comité de rédaction
contact

 

La francophonie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Regards sur la francophonie

  Présentation    
  - La Journée Mondiale de la Francophonie    
  - La Guerre    
  - Préparer la mort    
  - France et Costa Rica contre la guerre    
  - la Francophonie sous un oeil artistique    
  - Le Français langue étrangère privilégiée    
  - Paroles de journalistes    
  - Les Dessins animés parlent français    
  - La Francophonie et la réforme du système éducatif marocain    
  - RTM Station francophone par excellence    
  - Partager une seule et même langue    
  - Espagnole d'origine    
  - Ce que nous en pensons    
  - Suellen Diaconoff    
  - Le Maroc se rafraîchit    
  - Jacques Giraud à Fès    
  - La Francophonie aujourd'hui    
  - Une Ecole privilégiant le français    
  - Apprendre l'Arabe et notre choix    
  - Biculturalisme subi et assumé ?    
  - Etre francophone !    
  - Quand j'entends le mot " la France "    
  - Regards sur la francophonie en Palestine    
  - Qu'est-ce que la Francophonie ?    
  - La Francophonie, l'histoire de son développement    
  - A tous les francophones    
  - Une Mauricienne en Italie    
  - Les Roumains, francophones ou francophiles ?    
  - Francophones et heureux de l'être    
  - Le français parlé en Algérie    
  - La Francophonie fait partie intégrante de ma vie    
  - La Communauté algérienne    
  - La Langue française en Algérie    
  - La Nourriture française au Costa Rica    
  - La Silésie    
  -Témoignage d'un élève néerlandais    
  - Interview d'un écrivain francophone suisse    
  - Mehmet, un webmestre musicien    
 

- Comment participer aux différents numéros de fax !

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Journée Internationale de la Francophonie . - Institut français de Rabat (Espace Bleu)

 

Ce que nous en pensons

Comment vivez -vous la francophonie ?Que vous apporte-t-elle ?
Les élèves de la 1ére Année Bac Sciences 3, dont l'âge varie entre 15 et 18 ans, ont tenté de répondre à ces questions en classe, lors d'un débat.

La langue française et nous
Savoir parler une langue étrangère permet de communiquer avec les autres, les connaître et les comprendre. Pour Meryem H. " la langue française facilite la communication avec les membres de la famille qui résident à l'étranger. Avant, tout se faisait par gestes ou signes, aujourd'hui tout est différent. C'est avant tout un outil de communication." De plus pour accéder aux facultés ou écoles supérieures, notamment pour les élèves qui ont choisi une branche scientifique, il est nécessaire


PHOTO Meryem H. 16ans

de savoir parler en français et surtout de comprendre cette langue. Cela devient incontournable. "Elle est un passeport , ne pas la maîtriser c'est l'échec total" affirme Siham B. "C'est elle qui aide les


PHOTO Souad BERRAMDANE

apprenants à avancer dans leurs études, à progresser" ajoute Hicham M. Comprendre cette langue , c'est aussi se trouver en bonne compagnie pendant ses moments de détente. Selon
Kenza B. et Abderrafie. H."les émissions intéressantes diffusées surTV5 sont un régal dans la mesure où il est possible d'apprendre en s'amusant ." D'un autre côté pour rester en contact permanent avec la langue, beaucoup d'apprenants,
sont encouragés par leurs parents. "Ils nous invitent à lire et à parler en français à la maison afin de réactiver ce qui a été appris" souligne Hind N. Mais parfois l'envie de parler français ne manque pas et ce sont les mots qui font défaut , alors la communication est bloquée.

" Quand je suis à l'Institut Français je m'efforce de parler en français or cela n'est pas toujours facile pour moi. Il m'arrive parfois de terminer ma phrase en arabe" constate Meryem D. Il arrive également à l'apprenant de vivre la situation inverse. Il veut parler en français mais
son entourage est arabophone.
En définitive pour sauvegarder ce qui a été acquis en classe et pour améliorer son niveau, il faut parler français même s'il y a blocage ou lacune et lire énormément. Comme la réussite dépend de la connaissance de l'arabe et du français, il est vital de maîtriser ces deux langues.

1ère Année Bac Sciences 3

 

Meryem S. 15 ans
L. Al Maghreb Al Arabi
Salé - Maroc

 

 

 

 

 

 

 

Mars 2003

 

Accueil
Contact
Comité de rédaction