La France au Maroc

Appel à propositions société civile/droits de l'Homme

redacateur_ambassade — 2013-05-16T14:17:17Z

La Délégation de l'Union européenne au Maroc lance un nouvel appel à propositions de 2,3 millions d'euros qui couvre de nombreux aspects de la promotion des droits humains et de la bonne gouvernance (transparence, participation politique, genre, asile, justice, détention, torture, peine de mort).

Les associations, fondations et institutions publiques d'enseignement supérieur, basées au Maroc ou en Europe, peuvent soumettre un dossier. Priorité sera toutefois accordée aux acteurs marocains ayant fait leurs preuves en termes de plaidoyer et de renforcement des capacités.

Cet appel est ouvert jusqu'au 24 juin. Le dossier complet de l'appel à propositions ainsi que le formulaire de demande de subvention sont disponibles.

Appel à propositions-mai 2013

Déplacement de M. Pouria Amirshahi au Maroc du 17 au 19 mai 2013

redacateur_ambassade — 2013-05-15T16:13:27Z

M. Pouria Amirshahi, député de la 9e circonscription des Français de l'étranger, effectue une visite au Maroc du 17 au 19 mai 2013. Il rencontrera les Français des circonscriptions d'Essaouira, Agadir et Marrakech. Il s'entretiendra également, côté marocain, avec des responsables politique et des représentants de la société civile.

Arts de l'Islam/Présentation du département du Musée du Louvre

redacateur_ambassade — 2013-05-15T16:06:23Z

L'Institut français du Maroc, en partenariat avec le Musée du Louvre et la Fondation Nationale des Musées du Maroc, proposent un cycle de conférences de Mme Sophie Makariou, directrice du département des Arts de l'Islam du Musée du Louvre.

L'ouverture en septembre 2012 au Musée du Louvre des nouveaux espaces consacrés aux collections du département des Arts de l'Islam est l'aboutissement du plus grand chantier depuis les travaux du grand Louvre. Près de 3 000 œuvres y sont désormais exposées, issues de plus de 1000 ans d'histoire et d'un territoire couvrant trois continents, de l'Espagne à l'Inde.

Quelques mois après la réouverture officielle du département des Arts de l'Islam du musée du Louvre en présence du Président de la République, de Son Altesse Royale la Princesse Lalla Meryem et du Président-Directeur du Louvre, M. Henri Loyrette, Mme Sophie Makariou évoquera notamment, sur une proposition conjointe de l'Institut français du Maroc, du Musée du Louvre et de la Fondation Nationale des Musées marocains, les lointaines origines et l'ambitieux chantier des espaces et collections, dont "la courbe de présentation a évolué au rythme des relations de la France avec le monde islamique" (Sophie Makariou), les espaces conçus par les architectes Mario Bellini et Rudy Ricciotti et la nouvelle vie qu'y acquièrent les objets et chef-d 'œuvres islamiques du musée.

Dans le cadre de l'accord de coopération entre le Musée du Louvre et la Fondation Nationale des Musées et dans la perspective de la présentation au Louvre à l'automne 2014 d'une grande exposition sur le Maroc impérial (« Des Idrissides aux Mérinides, le Maroc fondateur d'empire »), Mme Sophie Makariou fera une tournée de rencontres et conférences au Maroc selon le programme ci-dessous :

* Rabat, jeudi 16 mai, 18h30, Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

* Meknès, vendredi 17 mai, 18h30, Medersa Bou Ananaia

* Tétouan, mardi 21 mai, 18h30, École des arts et métiers

* Marrakech, jeudi 23 mai, 18h30, Riad Denise Masson

ENTREE LIBRE

SOPHIE MAKARIOU

Conservateur en chef du patrimoine français, elle est actuellement directrice du département des arts de l'Islam au musée du Louvre.

Pour aller plus loin : www.louvre.fr

Un projet initié avec l'Alliance franco-marocaine d'Essaouira

Discours de M. Laurent Fabius/Conférence des donateurs pour le Mali (15.05.2013)

redacateur_ambassade — 2013-05-15T16:01:04Z

Discours de M. Laurent Fabius

Seul le prononcé fait foi

Messieurs les Présidents, Mesdames et Messieurs les Ministres, Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs,

Je vous souhaite à mon tour la bienvenue à cette conférence, voulue par l'Union européenne, le Mali et la France afin d'apporter le soutien de la communauté internationale au Mali.

La France, avec notamment l'aide des pays voisins et des Européens, a accepté de mettre en jeu la vie de ses soldats et consacré des moyens importants pour aider le Mali à préserver son intégrité. La guerre est en passe d'être gagnée, il faut maintenant réussir la paix.

* *

Le constat qui est à l'origine de cette réunion est simple : il n'y aura pas de sécurité et de stabilité durable sans développement et sans démocratie. Il faut agir de front sur les trois côtés du triangle : sécurité, démocratie, développement. C'est la stratégie de la France depuis le début – nous avons d'ailleurs nous-mêmes repris dès février notre aide au développement. C'est également la conviction de l'Union européenne, dont je salue la mobilisation importante et rapide.

Le titre de la conférence proposé par la France "Ensemble pour le renouveau du Mali" traduit bien cette ambition.

Cette conférence porte sur le Mali, c'est-à-dire ni sur le seul Nord ni sur le Sahel, même si chacun a bien compris qu'à travers la stabilisation et le développement du Mali se jouait l'avenir de la sous-région et au-delà.

Il s'agit de "renouveau" car cette conférence n'est pas une conférence post-conflit. Il ne s'agit pas d'effacer les dommages d'une guerre ; l'objectif n'est pas de reconstruire pour revenir à une situation antérieure. Il s'agit d'aider les Maliens à construire un nouveau Mali. Il s'agit de permettre aux Maliens – à l'ensemble du Mali, nord et sud réunis – de bâtir leur prospérité de demain. C'est pour cela que nous leur avons demandé de préparer un « Plan pour la relance durable du Mali », qui permette de porter un regard rétrospectif lucide sur les racines de la crise et de dégager des axes d'action prioritaires pour en sortir. Cette analyse a été faite et je salue sa qualité. Elle demandait le courage d'observer la réalité des lacunes des décennies passées. La version amendée du Plan, intégrant les réactions des partenaires, sera présentée ce matin.

Nous agissons "Ensemble" : la communauté internationale, les ONG, le gouvernement malien et la société civile s'engagent conjointement. Il faut insister sur le caractère inclusif de cette conférence. De manière tout à fait remarquable, cinq événements préparatoires ont été l'occasion de donner la parole aux acteurs non-gouvernementaux pour recueillir leur vision du développement du Mali : les collectivités locales (à Lyon le 19 mars dernier), les femmes (à Bruxelles le 9 avril), la diaspora malienne (à Montreuil le 10 avril), le secteur privé (à Bamako le 20 avril) et la société civile (à Bamako le 27 avril). Ces réunions ont permis un dialogue fécond avec tous les acteurs concernés, et deux rapporteurs de chacune de ces manifestations viendront aujourd'hui présenter les conclusions de leurs travaux.

* *

Nous allons apporter une aide importante au Mali, probablement près de 2 milliards d'euros. Cette aide appelle un engagement réciproque pour que l'aide versée soit utilement utilisée. L'idée centrale de cette conférence est la suivante : les événements de 2012 ne sont pas un accident de parcours. Ils sont largement la conséquence d'une stratégie de développement qui n'a pas, ces dernières années, donné les résultats escomptés. Les causes sont internes – fragilité des institutions notamment – et externes – suivi insuffisant de l'aide internationale.

Nous avons donc beaucoup insisté sur la nécessaire traçabilité de l'aide et le suivi des projets. Ce suivi ne sera pas uniquement local : il impliquera les institutions internationales, les pays donateurs, les ONG.

L'aide est également conditionné à un engagement fort de la part du Mali en matière de transparence, de gouvernance et de démocratie. Les autorités maliennes doivent mettre en œuvre des réformes importantes en matière de décentralisation, de justice, de lutte anti-corruption, de finances publiques. Le déblocage des fonds dépend de l'évolution du processus politique, qui doit permettre la réconciliation nationale, des institutions inclusives et la mise en place d'autorités démocratiques légitimes. C'est pourquoi les élections prévues en juillet doivent avoir lieu aux dates prévues. On ne peut pas déconnecter le développement des enjeux démocratiques. L'aide versée ne servira le Mali qu'en accompagnement de la réconciliation nationale, seul à même de garantir un vivre ensemble durable.

* *

La France prendra évidemment toute sa part à la mobilisation internationale. Depuis février, nous avons repris notre coopération bilatérale : mise en œuvre d'un plan d'urgence, notamment dans les zones libérées, soutien de l'Etat malien afin de permettre le redémarrage des services publics essentiels (aide budgétaire, conversion de dette), reprise progressive des projets structurels en matière de gouvernance, d'éducation, de santé, de développement rural, d'infrastructures et de soutien au secteur privé.

Dans la cadre de cette conférence, et en réponse au "Plan pour la relance durable" du Mali, nous nous engagerons pour la période 2013-2014 comme nous l'annoncerons aujourd'hui. En plus de cette aide bilatérale, la France apportera une forte contribution via son aide multilatérale. Nos contributions au Fonds européen de développement, à la Banque mondiale et au Fonds mondial de lutte contre le sida feront l'objet d'un suivi particulier.

Après avoir pris nos responsabilités depuis janvier en matière militaire, la France continuera donc d'accompagner le Mali en restant parmi les premiers bailleurs. Cela ne se fera pas – j'y insiste – au détriment des pays voisins, car la stabilisation durable de la situation au Mali passe par une réponse globale à l'échelle de l'ensemble des pays de la région du Sahel.

* *

Ce moment historique de mobilisation doit être pour le Mali un moment d'espoir et de renouveau. Nous adressons à l'ensemble des Maliens un message de confiance : ils peuvent compter sur nous comme nous comptons sur eux pour mettre en œuvre les engagements réciproques pris aujourd'hui. Je remercie l'ensemble des participants pour leur investissement rapide et déterminé. Merci.

Financement de l'accès aux soins des enfants du Sahel (13.05.2013)

redacateur_ambassade — 2013-05-15T15:56:54Z

Déclaration du porte-parole du MAE, le 13 mai 2013

M. Pascal Canfin, ministre délégué chargé du développement, a annoncé le lancement d'une initiative pour l'accès aux soins des enfants du Mali et des autres pays du Sahel qui sera financée à hauteur de 30 millions d'euros par une partie de la taxe française sur les transactions financières.

Cette initiative repose sur la création d'un fonds, géré par l'Agence française de développement. Les actions soutenues dans différents pays du Sahel auront pour objectif de permettre aux enfants des familles les plus pauvres, qui n'ont pas les moyens de payer les consultations médicales, d'être soignés. On estime que 2 millions d'enfants pourraient bénéficier de ce dispositif.

Au Sahel, un enfant sur cinq meurt avant l'âge de cinq ans, souvent de maladies que l'on sait soigner. Cette initiative permettra un meilleur accès aux soins pour la prévention, le dépistage et le traitement des grandes pandémies, comme le paludisme et le VIH/SIDA, mais aussi une meilleure prise en charge des pathologies plus courantes et de la malnutrition aiguë. Ce fonds contribuera à réduire la mortalité infantile et à accélérer les progrès vers la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement.

Aujourd'hui, dans le monde, près de 100 millions de personnes tombent chaque année sous le seuil de pauvreté du fait de dépenses de santé. Des centaines de millions d'autres renoncent à se soigner faute de ressources nécessaires. C'est bien souvent le cas dans les pays du Sahel où une part prépondérante du coût des soins est laissée à la charge des familles. La France fait, par ailleurs, partie des pays les plus engagés sur les questions de protection sociale. Elle appuie notamment l'objectif de couverture sanitaire universelle, selon les principes définis par une résolution de l'Assemblée générale des Nations unies, en décembre 2012.

Ce projet témoigne de la volonté de la France de mobiliser des financements innovants pour le développement. Après la mise en place en juillet 2012 d'une taxe sur les transactions financières, la France est le premier pays à avoir affecté 10 % du produit de cette taxe à la politique de développement, pour l'accès à la santé, mais aussi à l'eau potable et à l'assainissement en Afrique subsaharienne. La France plaide aussi pour qu'une part significative de la taxe sur les transactions financières européennes, en cours de négociation, bénéficie également à la solidarité internationale.

Déplacement de Mme Nicole Bricq au Maroc le 16 mai 2013

redacateur_ambassade — 2013-05-15T15:18:03Z

Nicole BRICQ, ministre du Commerce extérieur, se rendra à Casablanca jeudi 16 mai. Au cours de ce déplacement, la ministre participera à la 1ère réunion panafricaine des Conseillers de Commerce Extérieur de la France (CCEF), placée sous le signe de la coopération en direction du continent africain et de la promotion des stratégies de co-localisation.

La ministre s'entretiendra également avec Nabil ABDALLAH, Ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Politique de la Ville sur les différents projets marocains en matière de mobilité urbaine - extension des réseaux de tramway de Rabat et Casablanca, métro aérien à Casablanca, lignes de Bus à Haut niveau de service à Casablanca et Agadir…- et de construction de villes nouvelles comme celles de Zenata près de Casablanca et Chrafate, près de Tanger, qui étaient des thématiques prioritaires de la visite d'Etat du Président de la République au Maroc en avril dernier.

Nicole BRICQ sera accompagnée lors de ce déplacement par Michèle PAPPALARDO, récemment nommée fédératrice de la famille de produits et services autour du « mieux vivre en ville », chargée d'organiser une offre française groupée dans le domaine de la ville durable.

La ministre assistera enfin à la cérémonie de clôture de concours Ergapolis qui, depuis 2010, propose à des étudiants aux formations complémentaires (urbanistes, architectes, ingénieurs et économistes) de réfléchir aux enjeux de la ville durable et de travailler sur des projets d'aménagement urbain. Pour la première fois cette année, des étudiants français et marocains vont présenter ensemble leurs travaux sur la réhabilitation des anciens abattoirs de Casablanca.

Cette quatrième visite au Maroc de la ministre du Commerce extérieur témoigne de la relation unique entre nos deux pays et de la volonté française de rester le premier partenaire économique du Maroc, dans un contexte de concurrence accrue.

Conférences de Gilles Kepel au Maroc

redacateur_ambassade — 2013-05-07T14:39:34Z

Grand spécialiste du monde arabe, qu'il observe depuis près de 40 ans, Gilles Kepel livrera ses analyses et observations tirées de son journal de voyage, un périple mené dans plusieurs pays qui ont connu les « printemps arabes ». Auteur de référence dans les questions liées aux mouvements religieux dans cette région du monde, Gilles Kepel a été sur le terrain, auprès des meneurs des révolutions, mais aussi des salafistes, des dirigeants, des chômeurs, des rentiers du pétrole et des intellectuels de gauche pour forger un point de vue complet qu'il livre dans « Passion arabe ».

De cette plongée au cœur des révolutions, pendant deux ans, Gilles Kepel propose une mise en perspective des évènements, basée sur son expertise du monde arabe. Grâce à la captation des moments précieux qu'ont été ces révolutions, il a pu récupérer l'essentiel de ces ruptures, en l'occurrence la liberté d'expression retrouvée.

Ces rencontres sont organisées par l'Institut français du Maroc dans le cadre de la Saison Culturelle France-Maroc 2013, en partenariat avec l'Institut du Monde Arabe, la Librairie Porte Anfa à Casablanca et l'Ecole de Gouvernance et d'Economie de Rabat (EGE).

Programme des conférences :
Casablanca, jeudi 9 mai, 18h30, Domicile Masnaoui (5 rue du détroit d'Ormouz - Ain diab - entrée sur invitation)

Rabat, vendredi 10 mai, 18h, Ecole de Gouvernance et d'Economie (EGE)

Pour aller plus loin :
Présentation sur le site de Gallimard
Gilles Kepel parle de son dernier livre à l'Institut du monde arabe à Paris
Les images publiées dans le livre

Les voyages de Gilles Keppel

Journée internationale de la liberté de la presse

redacateur_ambassade — 2013-05-03T14:08:22Z

Déclaration de M. Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères et européennes (03.05.2013)

A l'occasion de la Journée internationale de la liberté de la presse et pour marquer l'attachement de la France à cette liberté fondamentale, le ministère des Affaires étrangères rend hommage à Yves Debay et Olivier Voisin, journalistes et photographes morts en reportage en Syrie en 2013.

A travers eux, le Quai d'Orsay rend hommage au courage, à la liberté, au talent des photographes et des journalistes qui, partout dans le monde, malgré la censure et la répression, prennent des risques pour nous informer sur les réalités du monde et pour nous alerter contre la manipulation des informations et des idées.

En exerçant leur métier, leur devoir d'informer, c'est aussi notre liberté qu'ils défendent. Ils mettent des mots, des images et des sons sur les souffrances, et aussi sur les espoirs de ceux qui, sans eux, seraient condamnés au silence.

Olivier Voisin et Yves Debay (Photos : Edouard Elias et Le Parisien)

A quoi servent les ambassades et les consulats ?

redacateur_ambassade — 2013-05-02T11:48:34Z

La France possède un vaste réseau diplomatique, le deuxième du monde.

Quel est le rôle des ambassades, consulats et représentations permanentes ? Quels sont les domaines d'action du travail diplomatique ?

Découvrez-le grâce à cette infographie.

Pour aller plus loin :

Le ministère des Affaires étrangères et européennes en chiffres

Visite d'une délégation sénatoriale du groupe d'amitié France-Maroc (1er au 5 mai)

redacateur_ambassade — 2013-04-30T16:26:42Z

L'objectif de ce déplacement consiste pour les sénateurs à s'informer de l'avancement des projets lancés par le Royaume en matière d'énergies renouvelables ainsi que d'étudier les enjeux auxquels fait face le Maroc en matière d'approvisionnement en eau.

La délégation sénatoriale sera composée de :
M. Christian CAMBON, sénateur, président du groupe d'amitié France-Maroc
Mme Isabelle PASQUET, sénatrice
M. Jackie PIERRE, sénateur,
M. Jean-Claude PEYRONNET, sénateur
M. Hervé MARSEILLE, sénateur

Les sénateurs auront une série d'entretiens politiques à Rabat avec les présidents des deux chambres du Parlement, le ministre de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement et le ministre de l'Intérieur. Ils rencontreront également une série de responsables dans le domaine de l'environnement et visiteront le projet de centrale solaire de Ouarzazate, composante du plan solaire national.

Ces déplacements interviennent dans le cadre d'une série de visites d'information sur le Maroc, à l'initiative du groupe interparlementaire d'amitié France-Maroc. Créé en 1963, ce groupe est l'un des plus anciens du Sénat français et des plus nombreux, puisqu'il comprend près de 80 membres.

Le Sénat français comprend actuellement 78 groupes interparlementaires d'amitié le liant aux institutions politiques et parlementaires de 184 Etats. Instruments privilégiés de la coopération bilatérale entre les Parlements, ces groupes sont devenus des acteurs de premier ordre de la diplomatie parlementaire.